คำตัดสินของผู้พิพากษา 3 คนในศาลอุทธรณ์ศาลสหรัฐฯ รอบที่ 5ในเมืองนิวออร์ลีนส์ พลิกคำตัดสินส่วนหนึ่งของศาลล่างที่จะเพิกถอนการอนุมัติไมเฟพริสโตนที่มีอายุ 23 ปีของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา แต่มันยังเหลือส่วนหนึ่งของคำตัดสินที่จะยุติการจำหน่ายยาทางไปรษณีย์ อนุญาตให้ใช้จนถึงสัปดาห์ที่ 7 ของการตั้งครรภ์เท่านั้น แทนที่จะเป็นสัปดาห์ที่ 10 และกำหนดให้จ่ายยาต่อหน้าแพทย์

 

ข้อจำกัดเหล่านั้นจะไม่มีผลบังคับใช้ในทันที เนื่องจากก่อนหน้านี้ศาลฎีกาได้แทรกแซงเพื่อให้ยามีจำหน่ายในระหว่างการต่อสู้ทางกฎหมาย

 

การพิจารณาคดีของคณะกรรมการจะย้อนกลับการเปลี่ยนแปลงที่องค์การอาหารและยาทำในปี 2559 และ 2564 ซึ่งผ่อนปรนเงื่อนไขบางประการในการบริหารยา

 

“ในการผ่อนปรนข้อจำกัดด้านความปลอดภัยของยาไมเฟพริสโตน องค์การอาหารและยาล้มเหลวในการแก้ไขข้อกังวลที่สำคัญหลายประการเกี่ยวกับว่ายาจะปลอดภัยสำหรับผู้หญิงที่ใช้หรือไม่” ผู้พิพากษาเจนนิเฟอร์ วอล์กเกอร์ เอลร็อดเขียนไว้ในคณะกรรมการ เธอเข้าร่วมโดยผู้พิพากษา Cory Wilson ผู้พิพากษาเจมส์ โฮ ไม่เห็นด้วย โดยโต้แย้งที่จะสนับสนุน คำตัดสินของผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางใน รัฐเทกซัสในเดือนเมษายนที่จะเพิกถอนการอนุมัติยาซึ่งองค์การอาหารและยาอนุญาตในปี 2543

 

การ์ตูนการเมือง

 

ดูทั้งหมด 1116 ภาพ

 

คณะบริหารของประธานาธิบดีโจ ไบเดนกล่าวว่าจะยื่นอุทธรณ์ โดยรองประธานาธิบดีกมลา แฮร์ริส ประณามผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อสิทธิในการทำแท้ง เช่นเดียวกับการมียาอื่นๆ

 

“มันเป็นอันตรายต่อระบบการอนุมัติยาและกฎระเบียบทั้งหมดของเรา โดยบ่อนทำลายการตัดสินใจของผู้เชี่ยวชาญที่เป็นอิสระขององค์การอาหารและยา” คำแถลงของแฮร์ริสกล่าว

 

ผู้สนับสนุนสิทธิการทำแท้งกล่าวว่าคำตัดสินดังกล่าวเป็นภัยคุกคามที่สำคัญต่อความพร้อมในการทำแท้งหลังจากคำตัดสินของศาลฎีกาเมื่อปีที่แล้วซึ่งล้มล้าง Roe v. Wadeและสิทธิในการทำแท้งทั่วประเทศ

 

“หากศาลฎีกายืนยันคำตัดสินนี้ จะป้องกันไม่ให้ผู้ป่วยได้รับยาทางไปรษณีย์ใน 50 รัฐของประเทศ” เจนนิเฟอร์ ดาลเวน จากสหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกันกล่าวระหว่างการแถลงข่าวออนไลน์ “นั่นหมายความว่าผู้ป่วยจะต้องเดินทางบ่อยครั้งหลายร้อยไมล์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากพวกเขามาจากรัฐที่ห้ามทำแท้ง เพื่อจุดประสงค์เดียวในการหยิบยาเม็ด”

 

ฝ่ายตรงข้ามที่ทำแท้งยกย่องคำตัดสินแม้ว่าพวกเขาอาจยื่นอุทธรณ์เพื่อขอเพิกถอนการอนุมัติยาของ FDA อย่างเต็มรูปแบบ

 

“ยาทำแท้งด้วยสารเคมีคร่าชีวิตคนไปเกือบทุกครั้ง เป็นเด็กที่ไร้เดียงสา และทำให้ผู้หญิงต้องเผชิญปัญหาทุกรูปแบบ” คำแถลงจากกลุ่มต่อต้านการทำแท้ง Student for Life of America กล่าว

 

Erin Hawley ทนายความของ Alliance Defending Freedom ซึ่งยื่นฟ้องรัฐเท็กซัสกล่าวว่า องค์กรของเธอยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะยื่นอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาเพื่อขอให้เพิกถอนการอนุมัติของไมเฟพริสโตนทั้งหมดหรือไม่ กลุ่มกฎหมายคริสเตียนอนุรักษ์นิยมยังมีส่วนร่วมใน คดี มิสซิสซิปปีซึ่งนำไปสู่การตัดสินของศาลฎีกาในเดือนมิถุนายน 2545 ที่อนุญาตให้รัฐห้ามการทำแท้ง

 

ทนายความของผู้ผลิตยา Danco Laboratories ซึ่งโต้แย้งเพื่อสนับสนุนการอนุมัติและการแก้ไขของ FDA ไม่ตอบกลับอีเมลจาก The Associated Press เพื่อขอความคิดเห็น ผู้ผลิตยา GenBioPro ซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของคดีความ ระบุว่า การพิจารณาคดีจะคงไมเฟพริสโตนทั่วไปไว้ โดยอยู่ภายใต้ข้อจำกัด

 

แทบไม่มีแบบอย่างใดเลยที่ศาลสหรัฐฯ จะยกเลิกการอนุมัติยาที่องค์การอาหารและยาเห็นว่าปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ แม้ว่าปัญหาด้านความปลอดภัยของยาใหม่ๆ มักจะเกิดขึ้นหลังจากได้รับการอนุมัติจาก FDA แต่หน่วยงานดังกล่าวจำเป็นต้องตรวจสอบยาในตลาด ประเมินปัญหาที่เกิดขึ้นใหม่ และดำเนินการเพื่อปกป้องผู้ป่วยในสหรัฐฯ สภาคองเกรสได้มอบความรับผิดชอบดังกล่าวให้กับองค์การอาหารและยา (FDA) ไม่ใช่ศาล เมื่อกว่าศตวรรษที่แล้ว

 

อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการพิจารณาคดีเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม คณะกรรมการวงจรที่ 5 ได้ผลักดันกลับบ่อยครั้งต่อการยืนยันว่าคำตัดสินของผู้พิพากษาเขตสหรัฐ Matthew Kacsmaryk เมื่อวันที่ 7 เมษายนนั้นไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนและไม่มีเหตุผล

 

Kacsmaryk, Ho และ Wilson ต่างก็ได้รับการแต่งตั้งจากอดีตประธานาธิบดี Donald Trump Elrod ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่รอบที่ 5 โดยอดีตประธานาธิบดี George W. Bush ผู้พิพากษาทุกคนมีประวัติสนับสนุนการจำกัดการทำแท้ง

 

ความคิดเห็นของ Elrod กล่าวว่าการเพิกถอนการอนุมัติยาของ FDA อย่างเต็มรูปแบบนั้นน่าจะถูกห้ามโดยกำหนดเวลาทางกฎหมาย โฮแย้งว่าการอนุมัติดังกล่าวละเมิดกฎหมาย Comstock ในศตวรรษที่ 19 นอกจากนี้เขายังกล่าวอีกว่าองค์การอาหารและยาให้ไฟเขียวแก่ไมเฟพริสโตนภายใต้กฎหมายที่อนุญาตให้มีการอนุมัติยาที่ใช้รักษาโรคร้ายแรงหรืออันตรายถึงชีวิตได้ “การตั้งครรภ์ไม่ใช่ความเจ็บป่วย” โฮเขียน

 

ไมเฟพริสโตนเป็นหนึ่ง ในสองเม็ดที่ใช้ในการทำแท้งด้วยยา ยาอีกตัวคือ ไมโซพรอสทอล ยังใช้เพื่อรักษาอาการป่วยอื่นๆ อีกด้วย ผู้ให้บริการด้านสุขภาพกล่าวว่าพวกเขาสามารถเปลี่ยนไปใช้ไมโซพรอสทอลได้หากไมเฟพริสโตนไม่มีจำหน่ายแล้วหรือหาซื้อยากเกินไป ไมโซพรอสทอลมีประสิทธิภาพในการยุติการตั้งครรภ์ค่อนข้างน้อย

 

ลิขสิทธิ์ 2023 ดิ  แอสโซซิเอตเต็ทเต็ทเพรส . สงวนลิขสิทธิ์. ห้ามเผยแพร่ ออกอากาศ เขียนซ้ำหรือแจกจ่ายเนื้อหานี้